ENGLISH
そう、そう。創ることは寄り添うこと。
北海道工芸の「今」そして、「未来」を体感
「そう、そう」そんな共感できる素敵な展示を願って「Sow」と名付けた展覧会がはじまります。
豊かな自然に恵まれた北海道に暮らし、独自の工芸文化を紡いできた26の作家たちが、
素材の垣根を越えて、秋の芸術の森に集います。
あなたのお気に入りの作品、見つけてください。
【出品作家】
01 新井 睦昭 家具・旭川
02 池野 泰明 木工/家具/ハープ・札幌
03 岩寺 かおり 陶芸・札幌
04 岩間 隆 木彫・札幌
05 加地 学 陶芸・ルスツ
06 川口 英高 陶芸・札幌
07 菊池 聖 木工/家具・東神楽
08 岸本 幸雄 木工/家具・札幌
09 北尾 久美子 バードカービング・札幌
10 小林 徹也 木工/家具・当別
11 澤田 正文 金工・ニセコ
12 島田 晶夫 木工/象嵌・当別
13 下村 好子 織・札幌
14 菅原 義則 銅人形・札幌
15 高瀬 季里子 革工・札幌
16 高臣 大介 ガラス・洞爺
17 辻 有希 木工・札幌
18 外山 雄一 木工/家具・厚真
19 中川 晃 ガラス・栗山
20 中島 知之 陶芸・札幌
21 橋本 忍 陶芸・札幌
22 藤沢 レオ 金工・苫小牧
23 船木 ゆずか ジュエリー・札幌
24 巳亦 敬一 ガラス・札幌
25 向坊 明 家具・旭川
26 吉岡 滋人 木工おもちゃ・芦別
【ギャラリートーク】
*参加無料/予約不要 参加作家による解説、トークセッション（日程により参加作家が変更になります）
10月7日（土）、10月15日（日）、11月11日（土） 各日13:00～ 工芸館展示室にて
【関連ワークショップ】
*ガラス以外のワークショップは事前予約制となっております
（受付：札幌芸術の森美術館 011-591-0090）
*参加料金は当日講師へ直接支払となります
「鉄たたけます。」 by 藤沢 レオ
鉄を真っ赤に熱して、たたいて、ねじって、みがいて、オリジナルキーホルダーをつくろう！
10月7日（土） 11:00～15:00 工芸館前広場/参加費用：1,000円
11：00-11：30
11：30-12：00
13：00-13：30
13：30-14：00
14：00-14：30
14：30-15：00
各時間帯でそれぞれ5名程度募集します。お申込の際は希望時間帯もご連絡ください。
*動きやすい服装でお願いします *小学校低学年までは保護者同伴でお願いします *3歳以上対象
「gla-gla ＋ ちゃった合体企画 ―ガラスと遊ぶぉう！―」 by 高臣 大介 + 中川 晃
各種ガラスにお好きなデザインを彫ります。
10月15日（日） 13:00～16:30 工芸館ロビー/参加費用：グラス・ボタン・フレーム2,500円、ペンダント2,000円
*予約の必要はありません。当日随時受け付けしております。13時以降現地に集合してください。
*その場でお好きなタイプのガラスを一つ選び、デザインを彫っていただきます。
●グラス：クリアーのコップでマイワールドを彫ります
●ボタン：大きいボタン状なのでワンポイントアクセサリーとして様々に楽しめます
●フレーム：ガラス面に絵や文字を彫り個性派インテリアを目指します（額付き）
●ペンダント：これは会場で見たら心トキメク一品です
*小学校低学年までは保護者同伴でお願いします
「線彫り講習会」 by 岩間 隆
最初に練習をしてから仕上がっているトレーに線彫りを施し着色、塗装します。
11月11日（土） 13:00～15:00 工芸館ロビー/参加費用：3,000円/定員10名
*動きやすい服装でお願いします *筆記用具、鉛筆、消しゴムをご用意ください
「木象嵌でコースター作り」 by 島田 晶夫
木象嵌とは「木」を象（かたど）り、嵌（は）める木工芸です。自然と木のいろだけで模様を作ります。
11月11日（土） 10:00～12:00 工芸館ロビー/参加費用：3,000円（発送費込み）/定員6名
*動きやすい服装でお願いします *小学生までは保護者同伴でお願いします *制作した作品は後日発送いたします（12月中旬頃）
「搔き落とし技法による陶ペンダント制作」 by 中島 知之
真っ白な陶器のペンダントに塗った黒、赤、青の顔料を針やデザインカッターで削り落とし模様をつけます。
11月19日（日） 13:00～15:00 工芸館ロビー/参加費用：1,000円（発送費込み）
13：00-14：00
14：00-15：00 各時間帯でそれぞれ6名ずつ募集します。お申込の際は希望時間帯もご連絡ください。
*10歳以上対象 *小学生までは保護者同伴でお願いします *制作した作品は焼きあがり次第発送いたします（12月中旬頃）
